こちらは日本語の記事（ロイター）。

英俳優のＯ・ブルーム、ユニセフの親善大使に

［ロサンゼルス　１２日　ロイター］　国連児童基金（ユニセフ）は１２日、映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズなどへの出演で知られる英俳優オーランド・ブルームさん（３２）を、親善大使に任命した。
　ブルームさんは、２００７年からユニセフの活動を支援しており、ネパールやロシア、ボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエボを訪れ、衛生的な水の確保や教育の普及を目指すプロジェクトを視察してきた。

　発表では、「子どもたちにとってより良い世界を作るユニセフの活動に、協力することを楽しみにしている」と述べ、積極的に取り組む意欲を見せた。

　ユニセフの親善大使には、これまでに女優の故オードリー・ヘプバーンさんや、サッカー選手のデビッド・ベッカムさん、コロンビアの歌手シャキーラさんなどが任命されている。

2009年10月13日：Reutersより引用

そしてこちらがユニセフのホームページからの抜粋です。

Orlando Bloom named UNICEF Goodwill Ambassador

LOS ANGELES/NEW YORK, 12 October 2009 - Actor Orlando Bloom was appointed a UNICEF Goodwill Ambassador today, in recognition of his commitment to the rights of children around the world.

“Advocacy from UNICEF Goodwill Ambassadors helps build momentum to improve the lives of children around the world,” said UNICEF Executive Director, Ann M. Veneman. “We are proud to have Orlando Bloom as one of the strong voices for vulnerable children.”

Mr. Bloom has already seen the work UNICEF is doing in Nepal, Russia, and Sarajevo. And he is committed to supporting UNICEF’s efforts. “I look forward to working with UNICEF as they continue to make the world a better place for children,” he said.

Mr. Bloom said he wants to be an active Ambassador for the children’s organisation. He will follow in the footsteps of such luminaries as Audrey Hepburn, Danny Kaye, Shakira, Sir Roger Moore, David Beckham, Jackie Chan, Mia Farrow, Vanessa Redgrave and many others. These ambassadors devote their time to raising awareness of UNICEF, and influencing global policy on behalf of children around the world.

Mr. Bloom has supported UNICEF’s work since 2007, when he first visited schools in the remote western districts of Kaski and Chitwan, two of the poorest areas of Nepal. He was able to see how UNICEF’s water and sanitation programmes benefit local families. In Nepal, Orlando spoke about the importance of education; and when asked by the children, he agreed to perform a small role in their local school radio production.

Mr. Bloom went to Nepal again in June 2008 to see how UNICEF and its partners are working to provide clean water for children and families. He has also visited the Krasnoselsky centre in Moscow, a shelter for children from economically vulnerable families.

Mr. Bloom said, “UNICEF doesn’t just deliver humanitarian aid, which is what they are known for all over the world. They also educate and provide tools which help women and children face challenges specific to their own lives. I responded to how UNICEF works as much as I did to the work itself. I look forward to learning more and to supporting UNICEF any way I can.

2009年10月12日：UNICEF - Press centre - Orlando Bloom named UNICEF Goodwill Ambassadorより引用

次のページではYouTubeにUPされているユニセフの動画をリンクしています。和訳はありませんが…

2006年公開のパリを舞台にした『パリ、ジュテーム』のニューヨーク版！ＮＹを「マンハッタン」「ブロンクス」「クイーンズ」「ブルックリン」「スタッテンアイランド」の５区に分けて舞台にした１２の”出会い”が１つのドラマになる、ラブ・アンサブルムービーの中のひとつに出演しています。

オーランド出演部分担当は岩井俊二監督。日本人監督っていうのが何ともうれしいじゃないですか。共演はクリスティーナ・リッチ。ずいぶん昔に噂になったことがありましたね。懐かしい。（→特集：みんなが知りたいオーランドとガールフレンド）

この映画は、何度も公開日の延期を繰り返しファンの間でモヤモヤしました。日本に至ってはいち早く公式サイトもできたのに、配給会社のザナドゥーの倒産により公開日は現在も白紙。悲しすぎます。（→映画配給会社「ザナドゥー」夜逃げ状態）

他にも、スカーレット・ヨハンソンが監督を務めたシーンについては全てがカットされた等いろいろと話題になりました。

とにかく、日本での公開が待たれます。

映画に関する情報

作品情報

あらすじ

一瞬の出会いが恋に変わるＮＹを舞台に男と女の“出会い”が一つのドラマになる、ニューヨーク・ラブストーリー

若き作曲家とそのアシスタントとの出会い（オーランド・ブルーム、クリスティーナ・リッチ）、足の悪いホテルのボーイと昔歌手として一時代を築いた老女との出会い（シャイア・ラブーフ、ジュリー・クリスティ）、写真の中の女性に恋をした青年がその女性とばったり出会う！（ヘイデン・クリステンセン、レイチェル・ビルソン）、高級レストランの前で煙草を吸う男と女のなにげなく始まった会話が…（イーサン・ホーク、マギー・Ｑ）。

関連リンク

• NEW YORK, I LOVE YOU - The Official Website（公式サイト：英語）
• New York, I Love You - IMDb
• ニューヨーク、アイ ラブ ユー - Wikipedia
• New York, I Love Youに関する記事 - Orlando HANA

映画『アラバマ物語』『二十日鼠と人間』で知られる劇作家ホートン・フートの遺作『Main Street（原題）』。

アメリカ合衆国ノースカロライナ州の小さな町を舞台に、よそ者が来たことで住民たちの生活が一変するアンサンブル・ドラマで、オーランドは町の警察官を演じます。

ミュージカル「スウィーニー・トッド」で06年トニー賞を受賞した英国人舞台監督ジョン・ドイルがメガホンを取り、2009年4月よりノースカロライナ州のダーハムで撮影開始。

映画に関する情報

作品情報

あらすじ

詳細不明

関連リンク

• Main Street - IMDb
• Main Streetに関する記事 - Orlando HANA

同社が買い付け、配給を公表していた米仏合作のオムニバス映画「ニューヨーク、アイラブユー」も、公開の見通しが立っていないとのこと。

残念です。

業界困惑！　映画配給会社「ザナドゥー」夜逃げ状態
長嶋一茂主演「ポストマン」で経営につまづく

　映画会社の破たんが止まらない。日本にインド映画ブームをもたらした「ムトゥ　踊るマハラジャ」を１９９８年に公開し、２００４年には北野武主演の「血と骨」を松竹と共同配給した独立系の映画会社「ザナドゥー」（沼田宏樹代表、東京・西五反田）が今春から営業を停止、事実上倒産していることが分かった。代表者は行方が分からない“夜逃げ状態”だという。

【劇場・出資者困り果て】

　映画業界の関係者によると、ザナドゥー社は昨年３月に配給した長嶋一茂主演の映画「ポストマン」で経営につまづいたようだ。

　「公開が１７０スクリーンとかなりの規模だったため、不入りの場合にそなえて配給会社が劇場に支払うアジャスト（保証金）の合計が億単位になり、その支払いで資金繰りが苦しくなったようだ。経営者は夜逃げ状態で、社員たちは朝、出社して初めて事態に気付いたようです」（関係者）

　昨年８月には、谷村美月（１９）主演の日本映画「死にぞこないの青」も配給したがヒットにつながらず、負債が重なったとみられる。

　すでに会社は解散状態だが「法的に整理がついておらず、債権を抱えた劇場や出資者も困り果てている」（関係者）

　同社が買い付け、配給を公表していた米仏合作のオムニバス映画「ニューヨーク、アイラブユー」も、公開の見通しが立っていない。

　ザナドゥー社は１９９６年９月に設立。「ムトゥ」のほか２０００年にテレンス・スタンプ主演の「イギリスから来た男」といった通好みの話題作を配給。邦画でも２００２年に山崎努主演の「刑務所の中」や、０３年に奥菜恵主演のホラー映画「呪怨」、昨年は堺雅人主演の「ジャージの二人」といった話題作を配給した。だが「ムトゥ」の他には目立つヒットがなく、ＤＶＤ市場も低迷気味で、経営は長年にわたって苦しかったようだ。

　会社破たんの引き金をひいた「ポストマン」だが、ストレートな感動物語で観客の満足度は高い作品だった。映画界への進出に意欲的だった一茂が最近は「もう映画製作はこりごり」と周囲にもらしている。

2009年8月14日：芸能：ZAKZAKより引用

俳優Ｏ・ブルームの自宅に空き巣、被害額4500万円超か

［ロサンゼルス　１６日　ロイター］　映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズなどへの出演で知られる俳優オーランド・ブルームさん（３２）の自宅が、空き巣の被害にあった。警察が１６日に明らかにした。
　警察のスポークスマンによると、ロサンゼルスにあるブルームさん宅に押し入られた形跡を発見した親せきから１５日夕に通報があった。

　同スポークスマンは、現金や宝飾品が盗まれていたと発表したものの、被害総額については明らかにしていない。

　一方、芸能サイトのＴＭＺは、被害額は５０万ドル（約４６９０万円）に上ると伝えている。

2009年7月17日：俳優Ｏ・ブルームの自宅に空き巣、被害額4500万円超か | エンタテインメント | Reutersより引用

最後のほうにちょっとしか出演していないので、レンタルもアリですよね。

自宅にいてレンタルできるTSUTAYA DISCASや楽天レンタルでもレンタル開始しています。
待ちも少なくて狙い目？

DVDは既に発売中です。イマドキな感じの邦題ですよね。

作品情報

リュック・ベッソン&デヴィッド・フィンチャー製作総指揮
ブリタニー・マーフィ主演のお洒落でちょっぴりHなロマンティック・コメディ!

【ストーリー】
UKヴォーグ誌でアシスタントとして働くエミリーは、いつもテンションが高く、働きづめだけど、お喋りさん。
そして、友達の恋のキューピット役になることに至福を感じている。
ある時、彼女のオフィスにイケメンのアシスタントカメラマン、パオロがやって来る。
彼女の親友でゲイのピーターとパオロを引っ付けるために一役買おうと躍起になってしまう。
しかし、あまりにもそっちに気をとられ過ぎて、自分に対する素敵な人からのアプローチには全く気づいていなかった。
見かねた脚本家ピーターは、独自の視点からある話を書き上げる。

【映像特典】
メイキング・ドキュメンタリー(26分)予告編集

【スタッフ&キャスト】
《製作》 アレック・ケシシアン、ヴィルジニー・シラ
《監督》 アレック・ケシシアン
《脚本》 アレック・ケシシアン
《出演》 ブリタニー・マーフィ、サンティアゴ・カブレラ、オーランド・ブルーム、グウィネス・パルトロウ

※Amazonより抜粋

一晩140万円。記憶も飛びそうですね。

下記、日本語訳があがっていたのでご参考にどうぞ。

オーランド・ブルームが、デートをオークションに

オーランド・ブルームが、今流行のデート・オークションに出展し、約140万円で落札されたことが明らかになった。オーランドは、F1ドライバーのルイス・ハミルトンとイギリスのテレビ司会者などが主催する子供向けチャリティーに参加し、ディナー・デートを提供したそうだ。以前にもジョージ・クルーニーやスカーレット・ヨハンソンがデートをオークションに出しているほか、最近ではロバート・パティンソンが、カンヌ映画祭で2人のティーンエイジャーとのキスをオークションに出し、約620円で落札されている。

2009年*月*日：セレブ最新情報: オーランド・ブルームが、デートをオークションにより引用

やっぱり、婚約のウワサは本当なんでしょうか？
とにかくオーランドには幸せになってほしいです。

スーパーモデルと熱愛中のオーランド、婚約＆同棲？

最近婚約したとの噂も流れているオーランド・ブルームとスーパーモデル、ミランダ・カーのカップルが、今度は同棲前提の新居探しをしていると報じられている。

仲良く物件をまわっていたというふたりは、「心底愛し合っていることが傍目にもわかった。とても幸せそうだったし、何よりお似合いだった」と目撃者は語る。

ふたりが内見していた1,300万ドル級の豪邸はビーチのそばにあり、ミランダはうっとりした面持ちで家の中を見てまわっていたそうだ。

少し前に婚約の噂が立ったのは、ミランダが左手薬指にゴージャスな指輪をしているのが目撃されたから。またこの件についてミランダの代理人が「指輪の件については、私はコメントする立場にありません」と否定も肯定もしない発言をしたため、これはヤッパリ婚約か…!?と騒がれている様子。

2009年7月1日：ニュース ： スーパーモデルと熱愛中のオーランド、婚約＆同棲？ 映画がもっとおもしろくなるハリウッドチャンネルより引用

オーランドの母親であるソニア・コープランド･ブルーム（Sonia Copeland Bloom）は、オーランドの故郷であるイギリスのケント州カンタベリーに住んでいることはご存知のとおりですが、この度引っ越すこととなったようです。（どこに引っ越すかは不明です。）
その際、彼の私物を処分したいということでオーランドに相談したところ、売上金をチャリティーに寄付するならOK、ということで今回の出品に至ったようです。

出品された品にはオーランドの母親による証明書がつくらしく安心です。

そのヨダレモノのお宝には、ロード･オブ･ザ･キングの撮影の際に使用されたウェットスーツと出演者のサイン入りポスター、キングダム･オブ･ヘブンで履いていたモロッコスリッパとブーツなど。現在西ロンドンに住んでいるファンになると、彼が少年時代に使用していたバドミントンやテニスラケット等の私物もゲットできるそう。他にもグッチの靴、プーマのトレーナー、GAPのフード付ジャケットなども。

寄付される慈善団体は、ユネスコ（ちなみに親善大使をしているのはユニセフです）、マーロー劇場（役者人生の出発地点として以前紹介しましたね）、がん患者のための慈善団体Odyssey、ケント大学音楽奨学金制度、の４団体。

オーランドらしい判断でファンとしても嬉しいニュースですね。個人的にLotRのサイン入りポスターを拝見したいものです。きっと個人では絶対に手に入らないくらい豪華キャストなんでしょう！

For sale: costumes worn by Orlando Bloom in Lord of The Rings
Star’s mother stages charity auction to clear his room before she moves house

Orlando Bloom’s mother is selling some of the costumes he wore while filming the Lord of the Rings trilogy in an attempt to clear out his room before she moves house.

Sonia Copeland Bloom said he didn’t mind – as long as the proceeds went to charity.

Copeland Bloom, who lives in Canterbury, Kent, said: “I have spoken to Orlando, who is quite happy for me to get as much as I can for charity.

“There are some real collector’s items among them and they will all be authenticated by me by letter.”

Among the items up for grabs are a bodyline wetsuit used by Bloom, 32, when he filmed a scene with Elijah Wood in The Return of the King and a poster signed by the entire cast.

A pair of Moroccan slippers and boots he wore in The Kingdom of Heaven could also entice film buffs.

But fans of Bloom – who now lives in west London – can also get their hands on more personal items such as the badminton and tennis racquets he used as a boy.

Gucci shoes, Puma trainers, polo shirts and a hooded waterproof Gap jacket belonging to the star will also be auctioned.

Sonia Copeland Bloom said: “We are inviting people to send us bids, of which the top ones will be invited to see the items before submitting a further sealed bid.”

She said any cash raised will be divided between four charities, Unesco, the New Marlow Theatre, cancer charity Odyssey and the UKC Music Scholarships.

2009年6月18日：For sale: costumes worn by Orlando Bloom in Lord of The Rings | Film | guardian.co.ukより引用

要約されていますが、eiga.comにも掲載されています。

オーランド・ブルームの母親が、息子のお宝をオークションで一斉処分！

英ガーディアン紙が報じたところによると、イギリスの人気俳優、オーランド・ブルームの母親が、息子が映画「ロード・オブ・ザ・リング」シリーズで着た衣装などのお宝をオークションに出品することになったそうだが、その理由がなかなかふるっている。

英ケント州カンタベリー在住の母親のコープランドさんは、近々引っ越しを予定しており、その前に息子の部屋にあるものを処分してしまいたいというのだ。「オーランドに話をしたら、売上金をチャリティに寄付するなら出してもいいよと言ってくれました」。一般家庭なら、引越しを機会に不要なものをオークションに出すというのはよくある話だが、スターの持ち物の出品理由としては珍しい。

そこで出品されることになったのが、ブルームが「ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還」で身につけたウェットスーツや、リドリー・スコット監督作「キングダム・オブ・ヘブン」で履いた靴を始め、グッチの靴やプーマのトレーナー、ギャップのジャケットなどの私物まで、ファン垂涎の品々。

すべての出品物には、本物であることを証明するコープランドさんのレターが付き、売上金は全額、ユネスコを含む4つの団体に寄付されることになっている。

2009年6月22日：オーランド・ブルームの母親が、息子のお宝をオークションで一斉処分！ : 映画ニュース - 映画のことならeiga.comより引用

動画は事故後に相手のドライバーと話している様子です。

Orlando Bloom Strikes Again

Orlando Bloom was involved in another car accident in L.A. yesterday — just a few miles from the infamous wreck that injured two of his passengers nearly two years ago.

This time — the crash appeared to be more of a fender bender … and Bloom was spotted exchanging information with another driver just moments after the incident. Neither driver appeared injured.

Bloom was in a nasty accident in October 2007. Although he walked away from the scene, Bloom was never charged for the crash.

2009年6月17日：Orlando Bloom Strikes Again | TMZ.comより引用

シネマトゥデイにも記事が掲載されています。

オーランド・ブルーム、ロサンゼルスで追突事故

オーランド・ブルームがロサンゼルスで軽い追突事故を起こしたとTMZ.comが報じた。

　現場は、オーランドが2007年に事故を起こした場所からわずか数キロしか離れていない場所。今回は軽い事故でバンパーがぶつかった程度のよう。相手の運転手と保険情報を交換してその場を立ち去り、どちらもケガはなかったとのこと。オーランドの2007年の事故は、追いかけてきたパパラッチの車が突然車線変更をし、避けようとしてオーランドの車が駐車中のポルシェに突っ込んだというもの。同乗していた女性二人がケガをし、オーランドは病院で一晩付き添っていたという。

2009年6月18日：オーランド・ブルーム、ロサンゼルスで追突事故 - シネマトゥデイより引用